A Brosse e Gignoux la XXI^ Transcavallo

Il 10/01 i francesi Stephane Brosse e Pierre Gignoux hanno vinto in Alpago (BL) la XXI Transcavallo, gara di scialpinismo mondiale, valevole come prima prova della Coppa del Mondo a coppie a tecnica classica e Coppa Europa a squadre davanti agli italiani Manfred Reichegger e Dennis Brunod.

Planetmountain.com

Gennaio 2004

Translation

Tambre sabato 11 gennaio 2004. Sono i francesi Stephane Brosse e Pierre Gignoux i vincitori della 21a Transcavallo, la gara di sci alpinismo a tecnica classica a coppie, valevole come prima prova della Coppa del Mondo. Con 2h07'36" i due fuoriclasse transalpini hanno battuto sul filo di lana la coppia italiana formata da Manfred Reichegger e Dennis Brunod, già vincitrice della scorsa edizione della gara, e giunta al traguardo di Col Indes con soli 7 secondi di ritardo. Terzi gli svizzeri Elmer Rico e Damien Parquet, campioni europei e vincitore del Trofeo Mezzalana 2003. Al 4°, 5°, 6° posto da segnalare la bella performance degli "equipaggi italiani" rispettivamente formati da: Guido Giacomelli e Mirko Mezzanotte; Graziano Boscacci e Ivan Murada; Matteo Pedergnana e Martin Riz.

Nella gara femminile vittoria delle svizzere Cristina Favre e Catherine Mabillard in 2h53'56", davanti alle francesi Nathalie Bourillon e Veronique Lathuraz (2h56'32") e alle italiane Astrid Renzler e Gretel Rogger Oberholen (2h59'00").

E' stata davvero una grande manifestazione e una grande partenza della Coppa del Mondo, con 113 squadre di 11 nazioni diverse che si sono date battaglia tra il Col Indens e il M.te Guslon in una splendida giornata.
Per l'organizzazione della Dolomiti Ski-Alp e dello Sci Club Tambre si è trattato di un successo. Per l'Alpago la conferma di essere un punto di riferimento per lo scialpinismo agonistico.

Classifica generale
1 Brosse Stephane (FRA) 2.07.36
1 Gignoux Pierre (FRA) 2.07.36
2 Reichegger Manfred (ITA) 2.07.43
2 Brunod Dennis (ITA) 2.07.43
3 Rico Elmer (CH) 2.11.11
3 Farquet Damien (CH) 2.11.11
4 Giacomelli Guido (ITA) 2.12.00
4 Mezzanotte Mirko (ITA) 2.12.00
5 Boscacci Graziano (ITA) 2.12.15
5 Murada Ivan (ITA) 2.12.15
6 Pedergnana Matteo (ITA) 2.12.33
6 Riz Martin (ITA) 2.12.33
7 Hug Alexander (CH) 2.13.55
7 Pittex Christian (CH) 2.13.55
8 Meilleur Vincent (FRA) 2.14.53
8 Tomio Cedric (FRA) 2.14.53
9 Taramarcaz Pierre Marie (CH) 2.15.18
9 Troillet Florent (CH) 2.15.18
10 Luciano Fontana (ITA) 2.16.34
10 Molin Ivano (ITA) 2.16.34
11 Blanc Bertrand (FRA) 2.18.16
11 Champange Cyril (FRA) 2.18.16
12 Richard Alain (CH) 2.20.16
12 Bruchez Pierre (CH) 2.20.16
13 Miroslav Leitner (SLO) 2.20.59
13 Peter Svatojansky (SLO) 2.20.59
14 Schuwey Pius (CH) 2.22.34
14 Zurbrugg Rolf (CH) 2.22.34
15 Rey Jean-Yves (CH) 2.23.00
15 Masserey Jean-Daniel (CH) 2.23.00
16 Blanc Patrick (FRA) 2.23.14
16 Sbalbi Toni (FRA) 2.23.14
17 Georg Nickaes (GER) 2.25.11
17 Gerhard Reithmeier (GER) 2.25.11
18 Nicolas Odile (FRA) 2.25.56
18 Laurent Fabre (FRA) 2.25.56
19 Marti Marcel (CH) 2.26.02
19 Nicollier Sebastien (CH) 2.26.02
20 Stanchina Alberto (ITA) 2.26.13
20 Antiga Ivan (ITA) 2.26.13
21 Martin Echtler (GER) 2.28.38
21 Toni Steurer (GER) 2.28.38
22 Trento Denys (ITA) 2.29.09
22 Spini Davide (ITA) 2.29.09
23 Pérez Manu (SPA) 2.29.18
23 Galera Kiko (SPA) 2.29.18
24 Tim Stachel (GER) 2.30.28
24 Stefan Klinger (GER) 2.30.28
25 Dorfmann Manfred (ITA) 2.30.57
25 Guadagnini Aldo (ITA) 2.30.57
26 Gadin Flavio (ITA) 2.34.52
26 Pivano Giuseppe (ITA) 2.34.52
27 Leon Dani (SPA) 2.35.28
27 Martin Javi (SPA) 2.35.28
28 Santin Oswald (ITA) 2.36.01
28 Elsler Martin (ITA) 2.36.01
29 Pinamonti Alberto (ITAv 2.36.18
29 Valentini Mirco (ITA) 2.36.18
30 Jörg Rauschenberger (GERv 2.39.31
30 Benedikt Böhm (GER) 2.39.31

classifiche complete su www.dolomitiski-alp.it

XXI^ TRANSCAVALLO

Gara sci alpinismo a tecnica classica
1a prova di Coppa del Mondo e Coppa Europa a squadre

Comitato organizzatore
organizzazione: Sci Club Tambre e Sci Club Dolomiti Ski-Alp
con la collaborazione: dei Comuni di Tambre, Chies dAlpago, Pieve dAlpago, Farra dAlpago, Puos dAlpago, Comunità Montana dellAlpago, Provincia di Belluno, Corpo Forestale dello Stato, VV.FF. di Belluno, Veneto Agricoltura, Pro Loco di Tambre, Soccorso Alpino, C. B. Bartolomeo Zanon, CAI sottosezione Alpago, Gruppo Alpini, Gruppo Eva Alpago.

tutte le info su:

www.dolomitiski-alp.it

scorse edizioni