Cervino International Film Festival, VI Edizione

Dal 23 al 27 luglio si svolgerà a Cervinia la sesta edizione del Cervino International Film Festival della cinematografia di montagna, di avventura, di esplorazione e d’ambiente.
Dal 23 al 27 luglio si svolgerà a Cervinia la sesta edizione del Cervino International Film Festival.

Il Festival, nato nel 1998, e diretto da Valeriana Rosso, è ormai un'appuntamento classico per gli appassionati e gli addetti ai lavori della cinematografia di montagna, di avventura, di esplorazione e d’ambiente.

Con la tradizionale formula che prevede la partecipazione dei film premiati nei 9 festival del film di montagna e avventura più importanti del mondo - Banff (Canada), Telluride (Usa), Poprad (Slovacchia), Teplice Nad Metuji (Rep. Ceca), Trento (Italia), Les Diablerets (Svizzera), Autrans (Francia), Kendal (Gran Bretagna) e Torello (Spagna) - Il festival di Cervinia è garanzia di proposte di alta qualità, ed è una importante finestra sulla produzione mondiale dei film di montagna, di avventura, di esplorazione e d’ambiente.

Tra le molte proposte va ricordato il film annunciato come evento di questa edizione: Terre Magellaniche, che presenterà - a 70 anni dalla sua prima proiezione - la Patagonia e la Terra del Fuoco filmata dal grande salesiano-esploratore De Agostini. Un documento prezioso e raro, recentemente restaurato dal Museo Nazionale della Montagna di Torino. In programma Venerdì 25 luglio al Centro Congressi Comunale di Valturnenche.


PROGRAMMA

 
Mercoledì 23 luglio
CINEMA DES GUIDES

Ore 15.00 Concorso Documentari
VERTICAL MILES Cristian Furlan, 45’, Italia, video
Alcune delle ultime realizzazioni di Mauro “Bubu” Bole impegnato sulle pareti più difficili.

Ore 15.50 Concorso Documentari
ANNAPURNA – SUEÑO Y VACIO Alberto Iñurrategi, 42’, Spagna, video
La tensione di due alpinisti alle prese con il gigante Annapurna, in una tenda a 7800 metri.

Ore 16.35 Concorso Gran Premi
CANNIBALS AND CRAMPONS Bruce Parry, Mark Anstice, 52’, Gran Bretagna, video
Per scalare una montagna sperduta nella giungla della Nuova Guinea, bisogna attraversare un territorio abitato dalle ultime tribù di cannibali...

ore17.30 Concorso Documentari
OFF THE RAILS Richard Dennison, James Heyward, 52’, Australia/Nuova Zelanda, video
Due aussie ventenni in tredici mesi pedalano dalla Russia europea fino a Pechino.

Ore 18.30 Concorso Documentari
A L’EAU DE LAROSE Cimon Charest, 15’, Canada, video
Musica, immagini e poesia ancestrale di un torrente meta oggi di turisti moderni.

Ore 20.30 Cerimonia di apertura del Cervino International Film Festival

Ore .21.00 Fuori Concorso
VARIAZIONI VOLLGAS Pino Roggero, 12’, Italia, video
Emozioni, esperienze, paure e speranze dei giovani della Comunità Arca di Como, ospiti nel 2002 del Cervino Film Festival.

Ore 21.15 Concorso Documentari
EIGERWAND Luca Olivieri, 24’, Italia, video
L’avventura di due guide alpine valdostane – Arnaud Clavel e Matteo Pellin – con il loro cliente su una parete proibita dell’Eiger.

Ore .21.45 Concorso Lungometraggi
KUKUSHKA Alexander Rogozhkin, 100’, Russia, 35mm
Un soldato finlandese e uno russo si nascondono nel settembre del ’44 nella fattoria di Anni, una donna lappone.


 
Giovedì 24 luglio
CINEMA DES GUIDES

Ore 15.00 Concorso Gran Premi
EVEREST – LE REVE ACHEVE Stéfane Schafter, Bernard Robert-Charrue, 60’, Svizzera, video
Nel 1952, Norgay e Lambert si arresero a quota 8600 all’Everest. Oggi i loro nipoti raggiungono la cima a lungo sognata.

Ore 16.00 Concorso Gran Premi
THE SECOND STEP Gary Caganoff, 26’, Australia, video
Warren Macdonald, un alpinista cui sono state amputate le gambe dopo un incidente, va in Tasmania, a scalare il Federation Peak.

Ore 16.30 Concorso Documentari
TOOL ‘EM ALL Cristian Furlan, 28’, Italia, video
Dalla Val di Cogne alle cascate canadesi, le spettacolari performance di Mauro “Bubu” Bole.

Ore 17.00 Concorso Documentari
FLUCHT ÜBER DEN HIMALAYA Marie Blumencron, 29’, Germania, video
Famiglie tibetane affidano i propri figli a guide che li porteranno attraverso i sentieri dell’Himalaya oltre i confini cinesi, in India.

Ore 17.30 Concorso Gran Premi
UN EVEREST DE L’INTERIEUR Sylvie Van Brabant, Claude-André Nadon, 52’, Canada, video
La sfida interiore di quattro canadesi che decidono di affrontare l’Himalaya senza bombole di ossigeno e sherpa

Ore 18.30 Concorso Documentari
A FIL DI CIELO Pietro Giglio, 40’, Italia, video
Le guide valdostane Claudio Bastrentaz e Paolo Comune seguono, a fil di cielo, il confine della loro regione.

Ore 20.30 Concorso Documentari
NON LA VOGLIONO CAPIRE…CERRO TORRE C. Frutiger, C. Kopp, T. Ulrich, 48’. Svizzera, video
Thomas Ulrich sul Cerro Torre alle prese con la via Maestri-Egger, dove nel ‘59 Toni Egger perse la vita durante la discesa.

Ore 21.20 Concorso Documentari
THE ESSENCE OF THE ADOLESCENCE Daniel Kingsbury, 7’, Canada, video
Su ritmo hip hop, un adolescente trasmette attraverso la telecamera la gioia per lo sport, vissuto con entusiasmo e gusto del gioco.

Ore 21.30 Concorso Gran Premi
HIRE HIMALAYA Alberto Iñurrategi, 42’, Spagna, video
Un appassionato omaggio al fratello del regista, Felix Iñurrategi, scomparso durante la discesa dal Gasherbrum I.

Ore 22.15 Concorso Lungometraggi
LE PAYS DU CHIEN QUI CHANTE Yann Dedet, 89’, Francia, 35mm
Una coppia di scienziati giapponesi, trasferitisi in un paesino del Jura, incuriosisce gli abitanti del posto.
L’uomo, un musicologo, mette in atto uno strano piano per poter avere un erede...


 
Venerdì 25 luglio
CINEMA DES GUIDES

Ore 15.00 Concorso Lungometraggi
ALEXEI TO IZUMI Motohashi Seiichi, 104’, Giappone, 35mm
La musica di Ryuchi Sakamoto accompagna le immagini della vita di un villaggio della Bielorussia, non lontano da Chernobyl. Pochi vecchi e un unico giovane, Alexei, sono rimasti nel villaggio, accanto a una fonte di acqua miracolosamente pura.

Ore 16.45 Concorso Documentari
COME POLVERE DI FIUME Adriano Zecca, 29’, Italia-Svizzera, video
In un poverissimo paesino della Bolivia, i minatori sono costretti a lavorare in condizioni pietose. Poco tempo dopo le riprese del film, una frana si è abbattuta sul villaggio, seppellendolo.

Ore 17.15 Concorso Lungometraggi
SHACKLETON – 1a parte Charles Sturridge, 103’, Gran Bretagna, video
Interpretata da Kenneth Branagh, la storia di Ernest Shackleton e della sua nave, l’Endurance che, nel 1914, rimase bloccata dai ghiacci al Polo Sud.

CENTRO CONGRESSI COMUNALE VALTOURNENCHE
Ore 21.30 Eventi Speciali
TERRE MAGELLANICHE Alberto Maria De Agostini 106’, Italia
La testimonianza di De Agostini, il salesiano alpinista ed esploratore che, con la macchina da presa, fece rivivere luoghi e abitanti di Patagonia e Terra del Fuoco. Un documento prezioso, finalmente restaurato dal Museo Nazionale della Montagna di Torino dopo settant’anni dalla sua prima proiezione, il 23 maggio 1933. Accompagnamento musicale dal vivo.

CINEMA DES GUIDES
Ore 20.30 Fuori Concorso
IL SILENZIO DENTRO Pino Brambilla, 32’, Italia, video
Prodotto dal CAI, il film descrive l’esperienza di Alpiteam nella conduzione di un corso di alpinismo rivolto ai giovani dalla comunità Arca di Como per il recupero delle tossicodipendenze.

Ore .21.10 Concorso Documentari
PASTRES DE SAMBUCANOS Sandro Gastinelli, 30’, Italia, video
I pastori della Valle Stura vivono in rapporto strettissimo con le sambucane, pecore di razza pregiata, per gran parte dell’anno in alpeggio e in solitudine.

Ore 21.40 Concorso Gran Premi
OMO – CESTA DO PRAVEKU Pavol Barabás, 52’, Slovacchia, video
Lungo il fiume Omo in Etiopia, superando pericolose rapide in canoa, un gruppo di sei coraggiosi è riuscito ad arrivare in luoghi selvaggi, dove le tribù di nativi vivono come nella preistoria.

Ore .22.40 Concorso Documentari
LES SAUVETEURS DES CIMES Gilles Perret, 52’, Francia, video
Le guide alpine di Chamonix sono considerate supereroi per i loro salvataggi: ma dietro la facciata ci sono degli uomini, con i loro dubbi, le loro incertezze e fragilità.


 
Sabato 26 luglio
CINEMA DES GUIDES

Ore 15.00 Concorso Documentari
LES NAUFRAGES DU MONT BLANC Denis Ducroz, 52’, Francia, video
Il primo tentativo di salvataggio con un elicottero della cordata Vincendon-Henry, scomparsa sul Monte Bianco nel 1956.

Ore 16.00 Concorso Documentari
SHACKLETON: BREAKING THE ICE Jamie Payne, 50’, Gran Bretagna, video
In Groenlandia e non solo, il making of di SHACKLETON, il film di Sturridge che, in quasi quattro ore, ricostruisce la vicenda del salvataggio degli uomini della Endurance.

Ore 16.55 Fuori Concorso
QUESTO SCENEGGIATO S’HA DA FARE! Stefano Mordini, 30’, Italia, video
Un viaggio nei luoghi dove fu girato il mitico sceneggiato televisivo “I promessi sposi”, vicino a Gavi, nell'alessandrino

Ore 17.25 Concorso Lungometraggi
SHACKLETON - 2a parte Charles Sturridge, 103’, Gran Bretagna, video
Interpretata da Kenneth Branagh, la storia di Sir Ernest Shackleton e della sua nave, l’Endurance, che nel 1914 rimase bloccata dai ghiacci al Polo Sud.

Ore 20.30 Cerimonia di Premiazione del Cervino International Film Festival

Ore .21.00 Eventi Speciali
MUSH ON 2’25”, Stati Uniti, 16mm
Pellicola di pupazzi animati al Polo Nord del 1928-30, recentemente acquisita dal Museo Nazionale della Montagna di Torino.

Ore .21.15 Eventi Speciali
Proiezione di due cortometraggi di montagna inediti del 1910-11 del Museo Nazionale del Cinema di Torino.

Ore 21.30 Proiezione dei film premiati


 
Domenica 27 luglio
CINEMA DES GUIDES

Ore 10.00
Proiezione dei film premiati in versione originale
CERVINO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL
6a edizione
23 - 27 luglio 2003
Cinéma des Guides
Breuil - Cervinia / Valtournenche
PROIEZIONI
Cinéma des Guides
via Jean Antoine Carrel 32
Breuil-Cervinia
Tel +39 0166 949473
GIURIA
Vittoria Castagneto - Regista
Paola Gigliotti - Alpinista e medico sportivo
Paola Olivetti - Direttrice Archivio Nazionale Cinematografico della Resistenza
Paola Peila – Direttore Generale del Club Alpino Italiano
Ingrid Runggaldier - Regista
Tutti i film sono in versione originale con traduzione simultanea in italiano
INGRESSO GRATUITO
Info
Promocinema
via Carlo Alberto 55 -10123 Torino Italia
Tel/Fax +39 011 837 538
valeriana.rosso@libero.it

tutto il FilmFestival



Ultime news


Expo / News


Expo / Prodotti
Imbracatura leggera da alpinismo e scialpinismo Singing Rock Serac
Imbracatura estremamente leggera per scialpinismo, alpinismo e tour su ghiacciaio.
Soul – piccozza cascate di ghiaccio
Una piccozza per cascate di ghiaccio con l’anima.
La Sportiva Aequilibrium Speed GTX – scarponi alpinismo
Scarpone low-cut estremamente leggero e performante sviluppato per alpinismo tecnico.
Scarpone alpinismo Mountain Ribelle Tech 2.0 HD
Scarpone ultraleggero, veloce per alpinismo tecnico.
Scarpe Zamberlan Cornell Lite GTX
Ispirato al mondo della montagna, studiato in ogni dettaglio per fornire il massimo comfort in viaggio e nel tempo libero
SCOTT Pure Tour 100 - sci da scialpinismo e freeride
Nuovissimi sci SCOTT, leggeri per lo scialpinismo e modellati per il freeride.
Vedi i prodotti