Monte Duranno (Dolomites): at the end of the traverse