Repeating Il mondo parallelo di Aki on Parete dell’Edera, Monte Pubel in Valsugana