Tempi Moderni, Marmolada: Dario Bertoletti, Edoardo Rovetta