L'anima del lupo, Cima Tosa, Brenta Dolomites: ascending Canalone Neri to reach the base of the route