Chile ski mountaineering: how a volcano manages to hide itself