Senza chiedere permesso, Precipizio degli Asteroidi, Val di Mello, Niccolò Bartoli, Jacopo Ruffo